Viewing entries tagged
nouvellemanga

Espera (Jason) y La casa de enfrente (Vanyda)

Dos cómics que entran en lo que se podría llamar 'historieta independiente' pero bastante distintos entre sí.

Espera (Astiberri, 2005), del noruego Jason, es un tristísimo relato en blanco y negro y protagonizado por un desgraciado al que la vida se le rompe el día que una tragedia da carpetazo a una infancia de juegos, tebeos y complicidades. Los personajes están representados por animales, y la planificación y escasa presencia de diálogos potencia hasta un límite casi excesivo la sensación de agobio e impotencia ante la incapacidad de ser feliz en el mundo adulto actual. Sus hallazgos visuales son innegables pero, sinceramente, el libro es tan desolador que acabas por distanciarte y situarte fuera de su alcance emocional.

La vida de la escalera

En cambio, a La casa de enfrente (Ponent Mon, 2004) se le podría acusar de blando, complaciente y tópico. La joven francesa Vanyda presenta con formas de Nouvelle Manga la vida de un edificio de tres plantas. En él nos encontramos con un niño y su madre (soltera y nuevamente embarazada), una pareja de unos cuarentaymuchos que viven con un gran perro y, finalmente, una pareja joven. Poco a poco se van entrelazando las tramas (muchas veces microscópicas) de los habitantes de la escalera, al tiempo que avanzan sus historias cerradas. Fácil y amable, el guión se muestra ágil y no busca atar cabos innecesarios. Los dibujos de Vanyda (entre el manga y el cómic independiente francés) son lo más destacado de un trabajo que cuenta cosas de una forma un tanto distinta aunque sin tratar de romper con nada. Más que agradable. Incluso bueno.

Xx

Tokio es mi jardín

Se publica estos días en España uno de los primeros comics de Frédéric Boilet, 'Tokio es mi jardín' (Ponent Mon, 2005), escrito al alimón con Benoît Peeters y con las hermosas tramas grises de Jiro Taniguchi. Ya había hablado de Boilet en referencia al movimiento Nouvelle Manga, del que es el principal exponente, y su obra 'La espinaca de Yukiko'.

Precisamente en este nuevo/viejo trabajo (de 1997), se descubren alguna de las características de aquel libro: el dibujo realista, un guión con toques cotidianos, la adopción por parte de un europeo de los códigos de vida de Japón y una forma muy natural de afrontar lo erótico.

Pese a algunos fragmentos un tanto increíbles o excesivamente extravagantes, el guión fluye como si fuera el de una simpática película de bajo presupuesto que narra las aventuras de un francés con poco oficio y menos beneficio que trata de salvar su empleo como representante de una marca de coñac al tiempo que se enamora de una (otra) japonesa independiente e impulsiva.

Menos manierista y espectacular que La espinaca y también con un aire más autobiográfico, 'Tokio es mi jardín' describe con acierto la ciudad en la que se desenvuelve la historia, y tiene la rara habilidad de enganchar al lector poco a poco, de forma adictiva.

Xx

Nouvelle Manga

Se trata de un acercamiento entre los estilos de la Manga (cómic japonés) tradicional, centrado en la vida ordinaria de sus protagonistas y con un estilo gráfico muy pendiente de gestos y detalles, y la BD (Banda Diseñada) francesa: más estilizada, más artística y deudora del concepto de 'autor'.

El término se comenzó a utilizar para describir el trabajo de Frédéric Boilet, francés residente en Japón y que utiliza técnicas y esquemas de la manga combinadas con un dibujo muy espectacular, tomado, muchas veces, de imágenes digitales. Su libro más conocido es 'La espinaca de Yukiko', que cuenta con tantos detractores (por su efectismo) como admiradores (por su sensualidad y lo efectivo de muchas de sus ocurrencias visuales). En Japón ha salido un buen número de guionistas / dibujantes que siguen su estela, principalmente Kan Takahama. Ponent Mon ha editado en España varios trabajos de esta corriente. 'La espinaca de Yukiko', 'Mariko Parade' (de Boilet y Takahama) y 'Kinderbook' (Takahama), además de 'Blue' de Kiriko Nananan.

Un caso aparte, pero relacionado con la nouvelle manga por su relación con Boilet es el de Jirô Taniguchi. El autor de 'El almanaque de mi padre' combina el dibujo manga con la tradición franco-belga de limpieza en el trazado y cierto toque de autor. 2004 ha sido el gran año de Taniguchi en España: ha obtenido el máximo galardón en el Salón del Cómic de Barcelona por 'Barrio lejano', y ha publicado también en un solo tomo 'El paseante' (había aparecido por capítulos en El Vívora) y 'El olmo del Cáucaso'.

Las historias de Taniguchi (popularizado en Europa gracias al apoyo de Boilet) son sencillas, inocentes y rezuman melancolía: las relaciones de familia, el paso del tiempo y las heridas sin cerrar son temas que Taniguchi trata con cariño y sin caer en dramatismo. Su obra ha sido publicada en España por Planeta ('Hotel harbour view' y 'el almanaque de mi padre') y Ponent Mon ('Barrio lejano', 'El paseante', 'El olmo del Cáucaso' y -en breve- 'La época de Botchan').

MÁS INFORMACIÓN
- Sobre la Nouvelle Manga:
Artículo en la Wikipedia francesa
Manifiesto Nouvelle Manga (de la web de Boilet)

- Sobre Taniguchi:
Artículo en 'nonsolomanga' (italiano)
Página que incluye extractos de sus cómics (en francés)

Xx